{"id":1662,"date":"2019-04-09T10:49:46","date_gmt":"2019-04-09T08:49:46","guid":{"rendered":"http:\/\/2019.huber-bautechnik.ch\/charte-de-confidentialite\/"},"modified":"2020-11-11T09:55:45","modified_gmt":"2020-11-11T08:55:45","slug":"charte-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/huber-bautechnik.ch\/fr\/charte-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Charte de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
[mk_page_section vertical_align=”top” bg_image=”https:\/\/huber-bautechnik.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/philosophie-01-huber-bautechnik-57.jpg” bg_color=”ffc90d” bg_position=”center bottom” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” enable_3d=”true” speed_factor=”0.6″ bg_gradient=”vertical” video_color_mask=”#ffc90d” gr_end=”rgba(255,201,13,0)” video_opacity=”0.8″ adaptive_height=”true” max_height=”280″ min_height=”280″ full_width=”true” padding_top=”110″ padding_bottom=”90″ margin_bottom=”110″ sidebar=”sidebar-1″][vc_column][mk_fancy_title tag_name=”h1″ size=”” margin_bottom=”0″ font_family=”none” align=”center”][\/mk_fancy_title][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”2\/3″][vc_separator color=”custom” align=”align_left” border_width=”10″ el_width=”10″ accent_color=”#ffc90d” el_class=”border-h2″][mk_fancy_title size=”” margin_bottom=”0″ font_family=”none”]\n

Charte de confidentialit\u00e9<\/p>\n[\/mk_fancy_title][vc_empty_space height=”” el_class=”spacer-2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1605084828912{margin-bottom: 0px !important;}”]\n

Par principe, l’utilisation de notre site \u00abwww.huber-bautechnik.ch\u00bb est possible sans fournir de donn\u00e9es personnelles. Au cas o\u00f9 vous aimeriez recourir \u00e0 des services particuliers de notre entreprise au moyen de notre site, le traitement de donn\u00e9es personnelles pourrait \u00eatre n\u00e9anmoins n\u00e9cessaire. Si le traitement de donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire et qu’il n’existe pas de base l\u00e9gale pour un tel traitement, nous sollicitons en g\u00e9n\u00e9ral le consentement de la personne affect\u00e9e.<\/p>\n

En tant que responsable de ce traitement, \u00abHuber Bautechnik SA\u00bb a mis en \u0153uvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection des donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par ce site de mani\u00e8re aussi compl\u00e8te que possible. Une protection absolue ne peut pourtant pas \u00eatre assur\u00e9e, car les transmissions de donn\u00e9es par Internet peuvent toujours pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. C’est pourquoi il vous est loisible de nous transmettre des donn\u00e9es personnelles par d’autres chemins, par exemple t\u00e9l\u00e9phoniquement.<\/p>\n

Nom et adresse du responsable du traitement
\nAyant notre si\u00e8ge principal en Suisse, nous exploitons notre site depuis ce pays. La saisie de vos donn\u00e9es personnelles, leur traitement et leur utilisation ont lieu en principe en Suisse, sauf disposition contraire de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Responsable au sens de l’ordonnance sur la protection des donn\u00e9es: \u00abHuber Bautechnik SA, Ziegelackerstrasse 11, CH-3027 Berne\u00bb<\/p>\n

Cookies<\/strong>
\nNotre site \u00abwww.huber-bautechnik.ch\u00bb utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte plac\u00e9s et enregistr\u00e9s sur un syst\u00e8me informatique via le navigateur Internet. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus.
\nLa plupart des cookies que nous utilisons sont appel\u00e9s des cookies de session. Ils sont automatiquement effac\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistr\u00e9s sur votre terminal jusqu’\u00e0 ce que vous les effaciez. Ces cookies nous permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite.<\/p>\n

Comment emp\u00eacher l’enregistrement de cookies
\nVous pouvez en tout temps emp\u00eacher le placement de cookies par notre site au moyen d’un r\u00e9glage du navigateur Internet utilis\u00e9 et ainsi vous opposer durablement au placement de cookies. Vous pouvez aussi effacer en tout temps les cookies d\u00e9j\u00e0 plac\u00e9s au moyen d’un navigateur Internet ou d’autres logiciels. C’est possible dans tous les navigateurs courants. Si vous d\u00e9sactivez le placement de cookies, il convient de noter que toutes les fonctions de notre site ne seront peut-\u00eatre plus totalement utilisables.<\/p>\n

Fichiers journaux (Log-Files) du serveur
\nLorsque vous visitez notre site \u00abwww.huber-bautechnik.ch\u00bb, les donn\u00e9es suivantes sont transmises par votre navigateur et enregistr\u00e9es temporairement dans un fichier journal:
\n– Type et version du navigateur
\n– Syst\u00e8me d’exploitation utilis\u00e9
\n– Referrer URL (la page visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment)
\n– Pages et fichiers consult\u00e9s
\n– Date et heure de la requ\u00eate au serveur
\n– Adresse de protocole Internet (adresse IP)
\nCes donn\u00e9es ne sont pas attribuables \u00e0 des personnes d\u00e9termin\u00e9es. Ces donn\u00e9es ne sont pas recoup\u00e9es avec d’autres sources de donn\u00e9es.<\/p>\n

Possibilit\u00e9s de contact via notre site<\/strong>
\nSi vous nous adressez des demandes par formulaire de contact ou e-mail, les indications tir\u00e9es du formulaire de demande ainsi que les coordonn\u00e9es que vous fournissez sont enregistr\u00e9es chez nous en vue du traitement de la demande et d’\u00e9ventuelles questions ult\u00e9rieures. Nous ne transmettons pas non plus ces donn\u00e9es sans votre consentement.
\nEtant donn\u00e9 que les e-mails ne sont pas transmis par une liaison s\u00e9curis\u00e9e, veuillez ne pas transmettre d’informations confidentielles par ce moyen.<\/p>\n

Protection des donn\u00e9es en cas de candidatures et dans la proc\u00e9dure de candidature
\n\u00abHuber Bautechnik SA\u00bb collecte et traite les donn\u00e9es personnelles des candidats pour effectuer la proc\u00e9dure de candidature. Ce traitement s’effectue souvent par voie \u00e9lectronique (e-mail).
\nSi un contrat d’embauche du candidat en r\u00e9sulte, les donn\u00e9es transmises sont enregistr\u00e9es en vue du d\u00e9roulement du rapport de travail, en respectant les prescriptions l\u00e9gales. Si aucun contrat d’embauche n’est conclu avec le candidat, les documents de candidature sont effac\u00e9s automatiquement deux mois apr\u00e8s l’annonce de la r\u00e9ponse n\u00e9gative.<\/p>\n

Google Analytics (avec fonction d’anonymisation)<\/strong>
\nNotre site \u00abwww.huber-bautechnik.ch\u00bb utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics, fourni par Google Inc.,1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
\nGoogle Analytics utilise des \u00abcookies\u00bb. Ce sont des fichiers texte enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser l’usage que vous faites du site Internet. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l’usage que vous faites du site Internet \u00e0 l’aide des \u00abcookies\u00bb sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises et enregistr\u00e9es sur un serveur de Google aux Etats-Unis.<\/p>\n

Nous avons activ\u00e9 la fonction d’anonymisation de l’adresse IP sur notre site \u00abwww.huber-bautechnik.ch\u00bb. De ce fait, votre adresse IP, provenant d’\u00e9tats membres de l’Union Europ\u00e9enne ou d’autres signataires de l’accord de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, est tronqu\u00e9e avant sa transmission aux Etats-Unis. Dans des cas exceptionnels, l’adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux Etats-Unis puis tronqu\u00e9e par Google. Sur mandat de l’exploitant du site Internet, Google utilise ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation du site Internet et \u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s du site. Google fournit \u00e9galement d’autres prestations de service relatives \u00e0 l’utilisation du site Internet et du web (en g\u00e9n\u00e9ral) \u00e0 l’exploitant du site Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas combin\u00e9e avec d’autres donn\u00e9es de Google.<\/p>\n

L’objectif des modules de Google Analytics est d’analyser le flux des visiteurs de notre site \u00abwww.huber-bautechnik.ch\u00bb. Google utilise les donn\u00e9es et les informations collect\u00e9es, entre autres pour \u00e9valuer l’utilisation de notre page Internet, afin d’\u00e9tablir des rapports en ligne montrant les activit\u00e9s sur nos pages Internet et de fournir d’autres prestations de service en relation avec l’utilisation de notre page Internet.
\nComme d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, vous pouvez emp\u00eacher en tout temps le placement de cookies par notre site au moyen d’un r\u00e9glage du navigateur Internet utilis\u00e9 et ainsi vous opposer durablement au placement de cookies. Il est en outre possible de s’opposer et d’emp\u00eacher la saisie des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par Google Analytics concernant l’utilisation de ce site ainsi qu’au traitement de ces donn\u00e9es par Google.<\/p>\n

A cet effet, vous devez t\u00e9l\u00e9charger et installer un module compl\u00e9mentaire de navigateur \u00e0 l’adresse: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout. Ce module compl\u00e9mentaire communique via JavaScript \u00e0 Google Analytics qu’aucune donn\u00e9e ni information ne peut \u00eatre transmise \u00e0 Google Analytics concernant les visites de pages Internet. L’installation du module compl\u00e9mentaire de navigateur est comprise par Google comme une opposition. Si le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e est effac\u00e9, format\u00e9 ou r\u00e9install\u00e9 ult\u00e9rieurement, vous devrez proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 l’installation du module compl\u00e9mentaire de navigateur pour d\u00e9sactiver Google Analytics. Si le module compl\u00e9mentaire de navigateur est d\u00e9sinstall\u00e9 ou d\u00e9sactiv\u00e9 par une autre personne dont vous \u00eates responsable, il est possible de r\u00e9installer ou de r\u00e9activer le module compl\u00e9mentaire de navigateur.<\/p>\n

Vous trouverez d’autres informations et les dispositions de Google sur la protection des donn\u00e9es aux adresses: https:\/\/www.google.fr\/intl\/fr\/policies\/privacy\/ et http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/fr.html.<\/p>\n

Cryptage SSL<\/strong>
\nNotre site \u00abwww.huber-bautechnik.ch\u00bb utilise un cryptage SSL pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les demandes que vous nous adressez en notre qualit\u00e9 d’administrateur du site. On reconnait une connexion crypt\u00e9e parce que l’adresse dans le navigateur passe de \u00abhttp:\/\/\u00bb \u00e0 \u00abhttps:\/\/\u00bb et par la pr\u00e9sence du symbole d’un cadenas dans la ligne d’adresse du navigateur.
\nQuand le cryptage SSL est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p>\n

Indications pour les enfants et les parents<\/strong>
\nNotre site \u00abwww.huber-bautechnik.ch\u00bb est destin\u00e9 \u00e0 un public adulte. Il est interdit aux mineurs, en particulier aux enfants de moins de 13 ans, de nous transmettre leurs donn\u00e9es personnelles ou de s’annoncer pour une prestation de service. Si nous constatons que de telles donn\u00e9es nous ont \u00e9t\u00e9 transmises, elles seront effac\u00e9es de notre base de donn\u00e9es. Les parents (ou le repr\u00e9sentant l\u00e9gal) de l’enfant peuvent nous contacter et en demander l’effacement ou l’annulation. A cet effet, il nous faut la copie d’un document officiel attestant que vous \u00eates les parents ou la personne investie de l’autorit\u00e9 parentale.<\/p>\n

Droit \u00e0 l’information, \u00e0 l’effacement, au verrouillage
\nVous avez en tout temps le droit d’\u00eatre inform\u00e9 gratuitement sur vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es, leur origine, leur destinataire, le but du traitement des donn\u00e9es ainsi que le droit \u00e0 la rectification, au verrouillage ou \u00e0 l’effacement de ces donn\u00e9es. A cet \u00e9gard et pour d’autres questions concernant les donn\u00e9es personnelles, veuillez nous contacter en tout temps \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans l’impressum.<\/p>\n

Modifications<\/strong>
\nIl est parfois n\u00e9cessaire d’adapter le contenu de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Nous nous r\u00e9servons donc la possibilit\u00e9 de la modifier en tout temps. La version modifi\u00e9e de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 est \u00e9galement publi\u00e9e ici. Si vous visitez \u00e0 nouveau notre site, vous devriez donc relire en entier la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

Etat: 01.08.2018<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”” el_class=”spacer-3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=”true” css=”.vc_custom_1529737508143{background-color: #ffc90d !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”” el_class=”spacer-1″][vc_row_inner is_fullwidth_content=”false” column_padding=”2″][vc_column_inner width=”2\/3″][mk_fancy_title strip_tags=”true” tag_name=”h4″ color=”#ffffff” size=”” line_height=”” txt_transform=”none” margin_bottom=”” font_family=”none” align=”center”]\n

Des questions? Contactez nous.<\/p>\n[\/mk_fancy_title][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][mk_button dimension=”flat” size=”large” url=”mailto:info@huber-bautechnik.ch?subject=Anfrage \u2013 Huber Bautechnik AG” nofollow=”true” button_custom_width=”240″ margin_right=”0″ el_class=”neg-btn” bg_color=”#fffae7″ btn_hover_bg=”#ffffff” text_color=”dark” btn_hover_txt_color=”#ffc90d”]\n

Demandes<\/p>\n[\/mk_button][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[mk_page_section vertical_align=”top” bg_image=”https:\/\/huber-bautechnik.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/philosophie-01-huber-bautechnik-57.jpg” bg_color=”ffc90d” bg_position=”center bottom” bg_repeat=”no-repeat” bg_stretch=”true” enable_3d=”true” speed_factor=”0.6″ bg_gradient=”vertical” video_color_mask=”#ffc90d” gr_end=”rgba(255,201,13,0)” video_opacity=”0.8″ adaptive_height=”true” max_height=”280″ min_height=”280″ full_width=”true” padding_top=”110″ padding_bottom=”90″ margin_bottom=”110″ sidebar=”sidebar-1″][vc_column][mk_fancy_title tag_name=”h1″ size=”” margin_bottom=”0″ font_family=”none” align=”center”][\/mk_fancy_title][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”2\/3″][vc_separator color=”custom” align=”align_left” border_width=”10″ el_width=”10″ accent_color=”#ffc90d” el_class=”border-h2″][mk_fancy_title size=”” margin_bottom=”0″ font_family=”none”] Charte de confidentialit\u00e9 [\/mk_fancy_title][vc_empty_space height=”” el_class=”spacer-2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1605084828912{margin-bottom: 0px !important;}”] Par principe, l’utilisation de notre site \u00abwww.huber-bautechnik.ch\u00bb est possible […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-1662","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huber-bautechnik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huber-bautechnik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/huber-bautechnik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huber-bautechnik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huber-bautechnik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/huber-bautechnik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1662\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huber-bautechnik.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}